Kahil es un joven estudiante que se hunde en la depresi\u00f3n, ya que nada ni nadie parece poder ayudarle. Una noche, tras vagar sin rumbo por las calles, intenta ahogar sus penas en alcohol, apoyado en la barra de un bar cualquiera. All\u00ed conoce a L\u00e9on, un abogado cuarent\u00f3n pasado de moda que pasa m\u00e1s tiempo en el bar que en casa. Su afici\u00f3n al alcohol, pero tambi\u00e9n su dolor, les unen y empiezan a conocerse y a abrirse.<\/p>\n
L\u00e9on, conmovido por la historia personal de Kahil, le anima a seguir adelante en lugar de perder el tiempo en la autodestrucci\u00f3n. Tambi\u00e9n le propone que vuelvan a verse, invitaci\u00f3n que Kahil acepta. As\u00ed nace una amistad. Tras reunirse de nuevo y hablar de sus respectivos proyectos, se separan, cada uno poniendo en pr\u00e1ctica los consejos que intercambiaron. Kahil escribe el gui\u00f3n de una pel\u00edcula sobre un acontecimiento crucial de su vida, mientras que L\u00e9on reanuda la relaci\u00f3n con su mujer, de la que se hab\u00eda distanciado con el tiempo.<\/p>\n
Los dos nuevos amigos celebran sus victorias sobre s\u00ed mismos, creyendo haber superado la oscuridad que se hab\u00eda apoderado de ellos. Pero a\u00fan tendr\u00e1n que enfrentarse al destino que les aguarda. S\u00f3lo Lola, la narradora de la historia, les acompa\u00f1ar\u00e1 en estos peligrosos momentos.<\/p>\n
A.U.D.
\nDIRIGIDO POR
\nMajid Ammam<\/p>\n
Escribir
\nGuionista: Majid Ammam
\nEscritora de di\u00e1logos: Ana\u00efs Peresson<\/p>\n
Direcci\u00f3n
\nDirector: Majid Ammam
\nPrimer ayudante de direcci\u00f3n: Raphael Converse
\nSegundo ayudante de direcci\u00f3n: Emmanuel Baron-Dion
\nSupervisora del gui\u00f3n: Colline Lebrun<\/p>\n
Producci\u00f3n
\nY-A PRODUCCI\u00d3N<\/p>\n
Casting
\nKahil: Lucas Rouger
\nL\u00e9on: Fr\u00e9d\u00e9ric Del Monte
\nLola Jade Garnier
\nEdgar: Tha\u00ef Trinh
\nGloria: Fanny Dalmas
\nPropietario del bar: Mekhfi Ammam
\nEl amante de Gloria: Marvin Abdenouri
\nLa joven Lola: Chaden Rafaa-Ammam
\nJugadores de billar:<\/p>\n
Kader Ben Sedira
\nAdel Amrane
\nDylan Drouet
\nMajid Ammam
\nPareja en el parque:<\/p>\n
Sophia Mabchour
\nThibault Aknine
\nInvitados a la fiesta en el apartamento de Kahil:<\/p>\n
Jonas Braasch
\nRaphaelle Convers
\nAlban Cousini\u00e9
\nEmilie Fantin
\nEmma Picard
\nEmmanuel Baron-Dion
\nCinematograf\u00eda
\nDirector de fotograf\u00eda: Camille Lesueur
\nOperador de c\u00e1mara: Alban Cousini\u00e9<\/p>\n
Sonido
\nIngeniero de sonido: Jonas Braasch
\nOperador de Boom 1: Emilie Fantin
\nOperador de Boom 2: Nicolas Ivasic<\/p>\n
Iluminaci\u00f3n
\nT\u00e9cnico de iluminaci\u00f3n:<\/p>\n
Camille Lesueur
\nAlban Cousini\u00e9
\nVestuario \/ Maquillaje \/ Peluquer\u00eda
\nDise\u00f1adora de vestuario: Coline Blanchard
\nMaquilladora: Emma Picard
\nAsistente de maquillaje: Alexane Pascal<\/p>\n
Escenograf\u00eda \/ Atrezzo \/ B\u00fasqueda de localizaciones
\nFlora Ammam<\/p>\n
Postproducci\u00f3n
\nEditores:<\/p>\n
Max Bertil
\nElliot Bellefaix
\nMehdi Sahed
\nIngeniero de sonido: Jean-Baptiste Martin<\/p>\n
Colorista: Alban Cousini\u00e9
\nAyudante de colorista: Baptiste Djemel<\/p>\n
Efectos especiales (FX): Ansu<\/p>\n
Equipo de producci\u00f3n
\nAyudantes de producci\u00f3n:<\/p>\n
Fatma Ammam
\nSarah Naidji
\nJules Youssef
\nFlora Ammam
\nAlexane Pascal
\nM\u00fasica
\nAlain Girardot
\nBertrand Mineur
\nL\u00e9ana \"Maby\" Enjalbert
\nMax \"?POR?\" Bertil
\nRafael Converse
\nFlore Pongy
\nYannis Lovera
\nNahim Bensaci
\nAgradecimientos especiales
\nSophia Mabchour
\nThibault Aknine
\nSarah Naidji
\nJules Youssef
\nAlexane Pascal
\nC\u00e9lia Nicolas
\nBillares Carlomagno
\nVincent Favasole
\nEmilie Ribot
\nMadani Rafaa-Ammam
\nFatma Ammam
\nGhalia Dehli
\nDylan Drouet
\nAdel Amrane
\nKader Ben Sedira
\nCr\u00e9ditos musicales
\nIntroducci\u00f3n - Max Bertil
\nAtrapada - L\u00e9ana Enjalbert
\nUn alma errante - Alain Girardot
\nSeul avec les autres - Bertrand Mineur
\nIntrouvable - Bertrand Mineur
\nEl Gato Negro - Aaron Kenny
\nEl sue\u00f1o - Alain Girardot
\nIntroducci\u00f3n - Quantum Jazz
\nRecordar un encuentro - Alain Girardot
\nLa historia contin\u00faa - Alain Girardot
\nOmega - Broe - Raphael Converse
\nL\u00e9on D\u00e9rive - Bertrand Mineur
\nLa Fin de Kahil - Arp\u00e8ge Raphael Converse
\nWhyd - L\u00e9ana Enjalbert
\nEn paz - Alain Girardot<\/p>\n
<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Kahil, un estudiante deprimido, conoce en un bar a L\u00e9on, un abogado cuarent\u00f3n desilusionado. Unidos por el alcohol y el dolor que comparten, entablan una amistad que les empuja a recuperarse: Kahil escribe una pel\u00edcula sobre su pasado y L\u00e9on intenta recuperar a su mujer. Justo cuando celebran su renacimiento, el destino les enfrenta a una \u00faltima prueba, presenciada por Lola, la narradora de su historia.<\/p>","protected":false},"featured_media":8238,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"beeteam368_video_url":"https:\/\/play.vod2.infomaniak.com\/hls\/1jijk03u0nr8n\/1jhvl2uqoz98s\/,1jijk03u0nrcr,1jijk03u0nrcp,1jijk03u0nrcn,.urlset\/manifest.m3u8","beeteam368_video_duration":"01:20:30","beeteam368_video_ratio":"16:9","beeteam368_video_mode":"pro","beeteam368_video_formats":"auto","beeteam368_video_url_preview":"