Kahil \u00e9 um jovem estudante que se est\u00e1 a afundar na depress\u00e3o, pois nada nem ningu\u00e9m parece ser capaz de o ajudar. Uma noite, depois de vaguear sem rumo pelas ruas, tenta afogar a sua tristeza no \u00e1lcool, encostado ao balc\u00e3o de um bar qualquer. L\u00e1, conhece L\u00e9on, um advogado de quarenta e poucos anos, que passa mais tempo no bar do que em casa. Aproximados pela sua inclina\u00e7\u00e3o comum para o \u00e1lcool, mas tamb\u00e9m pela sua dor, come\u00e7am a conhecer-se e a abrir-se.<\/p>\n
L\u00e9on, comovido com a hist\u00f3ria pessoal de Kahil, encoraja-o a seguir em frente em vez de perder tempo com a auto-destrui\u00e7\u00e3o. Sugere tamb\u00e9m que se voltem a encontrar, convite que Kahil aceita. Assim, nasce uma amizade. Depois de se reencontrarem e discutirem os respectivos projectos, separam-se, pondo em pr\u00e1tica os conselhos que trocaram. Kahil escreve o gui\u00e3o de um filme que retrata um acontecimento crucial da sua vida, enquanto L\u00e9on reata a rela\u00e7\u00e3o com a mulher, de quem se tinha afastado com o tempo.<\/p>\n
Os dois novos amigos celebram as suas vit\u00f3rias sobre si pr\u00f3prios, acreditando que venceram as trevas que se apoderaram deles. Mas ainda ter\u00e3o de enfrentar o destino que os espera. S\u00f3 Lola, a narradora da hist\u00f3ria, os acompanhar\u00e1 nestes momentos de perigo.<\/p>\n
A.U.D.
\nDIREC\u00c7\u00c3O
\nMajid Ammam<\/p>\n
Escrita
\nArgumentista: Majid Ammam
\nEscritor de di\u00e1logos: Ana\u00efs Peresson<\/p>\n
Dire\u00e7\u00e3o
\nDiretor: Majid Ammam
\nPrimeiro assistente de dire\u00e7\u00e3o: Raphael Converse
\nSegundo assistente de dire\u00e7\u00e3o: Emmanuel Baron-Dion
\nSupervisor do gui\u00e3o: Colline Lebrun<\/p>\n
Produ\u00e7\u00e3o
\nY-A PRODU\u00c7\u00c3O<\/p>\n
Fundi\u00e7\u00e3o
\nKahil: Lucas Rouger
\nL\u00e9on: Fr\u00e9d\u00e9ric Del Monte
\nLola: Jade Garnier
\nEdgar: Tha\u00ef Trinh
\nGl\u00f3ria: Fanny Dalmas
\nPropriet\u00e1rio do bar: Mekhfi Ammam
\nO amante de Gloria: Marvin Abdenouri
\nJovem Lola: Chaden Rafaa-Ammam
\nJogadores de bilhar:<\/p>\n
Kader Ben Sedira
\nAdel Amrane
\nDylan Drouet
\nMajid Ammam
\nCasal no parque:<\/p>\n
Sophia Mabchour
\nThibault Aknine
\nConvidados da festa no apartamento de Kahil:<\/p>\n
Jonas Braasch
\nRaphaelle Convers
\nAlban Cousini\u00e9
\nEmilie Fantin
\nEmma Picard
\nEmmanuel Baron-Dion
\nCinematografia
\nDiretor de fotografia: Camille Lesueur
\nOperador de c\u00e2mara: Alban Cousini\u00e9<\/p>\n
Som
\nEngenheiro de som: Jonas Braasch
\nOperador de barra 1: Emilie Fantin
\nOperador de barra 2: Nicolas Ivasic<\/p>\n
Ilumina\u00e7\u00e3o
\nT\u00e9cnico de ilumina\u00e7\u00e3o:<\/p>\n
Camille Lesueur
\nAlban Cousini\u00e9
\nGuarda-roupa \/ Maquilhagem \/ Penteado
\nFigurinista: Coline Blanchard
\nMaquilhadora: Emma Picard
\nAssistente de maquilhagem: Alexane Pascal<\/p>\n
Cenografia \/ Adere\u00e7os \/ Procura de locais
\nFlora Ammam<\/p>\n
P\u00f3s-Produ\u00e7\u00e3o
\nEditores:<\/p>\n
Max Bertil
\nElliot Bellefaix
\nMehdi Sahed
\nEngenheiro de som: Jean-Baptiste Martin<\/p>\n
Colorista: Alban Cousini\u00e9
\nAssistente de colorista: Baptiste Djemel<\/p>\n
Efeitos especiais (FX): Ansu<\/p>\n
Equipa de produ\u00e7\u00e3o
\nAssistentes de produ\u00e7\u00e3o:<\/p>\n
Fatma Ammam
\nSarah Naidji
\nJules Youssef
\nFlora Ammam
\nAlexane Pascal
\nM\u00fasica
\nAlain Girardot
\nBertrand Mineur
\nL\u00e9ana \"Maby\" Enjalbert
\nMax \"?BY?\" Bertil
\nRaphael Converse
\nFlore Pongy
\nYannis Lovera
\nNahim Bensaci
\nAgradecimentos especiais
\nSophia Mabchour
\nThibault Aknine
\nSarah Naidji
\nJules Youssef
\nAlexane Pascal
\nC\u00e9lia Nicolas
\nBilhares Charlemagne
\nVincent Favasole
\nEmilie Ribot
\nMadani Rafaa-Ammam
\nFatma Ammam
\nGhalia Dehli
\nDylan Drouet
\nAdel Amrane
\nKader Ben Sedira
\nCr\u00e9ditos musicais
\nIntrodu\u00e7\u00e3o - Max Bertil
\nPreso - L\u00e9ana Enjalbert
\nUma alma errante - Alain Girardot
\nS\u00f3 com os outros - Bertrand Mineur
\nIntrouvable - Bertrand Mineur
\nO Gato Preto - Aaron Kenny
\nO sonho - Alain Girardot
\nIntrodu\u00e7\u00e3o - Quantum Jazz
\nRecordar um encontro - Alain Girardot
\nA hist\u00f3ria continua - Alain Girardot
\nOmega - Broe - Raphael Converse
\nL\u00e9on D\u00e9rive - Bertrand Mineur
\nLa Fin de Kahil - Arp\u00e8ge Raphael Converse
\nWhyd - L\u00e9ana Enjalbert
\nEm Paz - Alain Girardot<\/p>\n
<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Kahil, um estudante deprimido, conhece L\u00e9on, um advogado desiludido de quarenta e poucos anos, num bar. Ligados pelo \u00e1lcool e pela dor que partilham, formam uma amizade que os empurra para a auto-recupera\u00e7\u00e3o - Kahil escreve um filme sobre o seu passado, enquanto L\u00e9on tenta reconquistar a sua mulher. No momento em que celebram o seu renascimento, o destino confronta-os com uma \u00faltima prova, testemunhada por Lola, a narradora da sua hist\u00f3ria.<\/p>","protected":false},"featured_media":8238,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"beeteam368_video_url":"https:\/\/play.vod2.infomaniak.com\/hls\/1jijk03u0nr8n\/1jhvl2uqoz98s\/,1jijk03u0nrcr,1jijk03u0nrcp,1jijk03u0nrcn,.urlset\/manifest.m3u8","beeteam368_video_duration":"01:20:30","beeteam368_video_ratio":"16:9","beeteam368_video_mode":"pro","beeteam368_video_formats":"auto","beeteam368_video_url_preview":"